-
1 повесить
(кого-л./что-л.)несовер. - вешать; совер. - повесить1) hang (up)2) (казнить)••- повесить собакповесить голову — to hang one's head, to become/be dejected, to become/be despondent
-
2 вешать
I (кого-л./что-л.)несовер. - вешать; совер. - повесить1) hang (up)2) (казнить)••- вешать собак на шею
- вешать собак II (что-л.)несовер. - вешать; совер. - свешатьweigh; weigh out ( отпускать покупателю) -
3 верёвка
ж.( толстая) rope; ( менее толстая) cord; ( тонкая) stringверёвка для (су́шки) белья́ — clothesline; washing line брит.
пове́сить бельё на верёвку — hang (up) clothes on the line
свя́зывать верёвкой (вн.) — rope (d), cord (d); tie (d) up (with a rope, cord, etc)
••вить верёвки из кого́-л разг. — ≈ turn / twist smb round one's little finger
См. также в других словарях:
hang — vb 1 Hang, suspend, sling, dangle mean to place or be placed so as to be supported at one point or on one side, usually a point or side at the top. Hang typically implies a fastening to an elevated point or line so as to allow motion to what… … New Dictionary of Synonyms
line — 1 noun LONG THIN MARK 1 (C) a long thin, usually continuous mark on a surface: A wiggly line showed where the river was. | straight line: Can you draw a straight line? | dotted line (=a broken straight line drawn or printed on paper): Sign your… … Longman dictionary of contemporary English
hang up — verb a) To put up to hang I hung up my washing on the line b) To terminate a telephone call When my mother started telling me to be careful over the phone, I threatened to hang up on her Syn: release … Wiktionary
washing line — washing lines N COUNT A washing line is a strong cord which you can hang wet clothes on while they dry … English dictionary
washing line — n [U and C] BrE a piece of string stretched between two poles that you hang wet clothes on so that they can dry outside = ↑clothesline … Dictionary of contemporary English
washing — noun 1 cleaning sth with water ADJECTIVE ▪ frequent, repeated ▪ shampoo for frequent washing ▪ good, thorough ▪ After a thorough washing, I cut up the stalks and florets … Collocations dictionary
hang — hang1 W2S1 [hæŋ] v past tense and past participle hung [hʌŋ] ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(top part fastened)¦ 2¦(picture etc)¦ 3¦(kill/be killed)¦ 4¦(paper)¦ 5¦(door)¦ 6¦(mist/smoke/smell)¦ 7 hang open 8 hang in the balance 9 hang by a thread … Dictionary of contemporary English
hang out — 1) PHRASAL VERB If you hang out clothes that you have washed, you hang them on a clothes line to dry. [V n P] I was worried I wouldn t be able to hang my washing out. [Also V P n (not pron)] 2) PHRASAL VERB If you hang out in a particular place… … English dictionary
washing — wash|ing S2 [ˈwɔʃıŋ US ˈwo: , ˈwa: ] n [singular, U] BrE clothes that need to be washed, are being washed, or have just been washed American Equivalent: wash ▪ I really must do the washing (=wash the dirty clothes) this afternoon. ▪ Could you put … Dictionary of contemporary English
washing — noun (singular, uncountable) BrE clothes that need to be washed, are being washed, or have just been washed; wash 2 (8) AmE: do the washing (=wash dirty clothes) | put the washing out (=hang it on a washing line) … Longman dictionary of contemporary English
hang out to dry — American to be exposed publicly to protect others Left on the washing line: Mitchell and Dean gave him assurances that he wouldn t be left to hang out to dry. (Colodny and Gettlin, 1991) Whence a hang out, such a stratagem: Is … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms